9月24日至25日，“2016中国森林旅游节•长白山国际生态论坛”在长白山保护开发区池北区举行。我校50名志愿者参与了会议接待、翻译等工作。他们以认真负责的工作态度、扎实的语言功底、出色的工作表现，获得了各级领导及外宾的一致好评。

本次论坛以“绿水青山就是金山银山，冰天雪地也是金山银山”为主题。来自俄罗斯、意大利、美国、尼泊尔、印度等20个国家的著名旅游名镇的嘉宾及代表出席活动。

论坛期间，志愿者们全程负责外宾的一对一翻译工作，介绍中华民族各个地区的传统特色；同时，协助多家媒体完成了对外国嘉宾的采访工作。

9月26日，组委会安排与会嘉宾参观游览长白山风景区。志愿者们是以饱满的热情，全程陪同外宾，讲解了长白山天池的美景，使外宾们对中国文化产生了浓厚的兴趣。在长白山天池主峰，志愿者们高举华外校旗，与外宾们亲密合影。

除了为会议提供志愿服务外，志愿者们还协助新闻媒体完成了采访稿件的中英文翻译工作。

长白山管委会的领导们对华外志愿者的服务工作给予了高度赞誉，他们表示，希望在日后的活动中，继续与华外志愿者们一起工作，为长白山，乃至吉林省的建设增光添彩。

 

 

负责接待工作的志愿者们

 

 

 

志愿者为接受记者采访的外宾做翻译

 

 

志愿者们在长白山主峰上高举校旗，与外宾合影留念

 

 

志愿者们在会场外合影